Pour en revenir au titre de l'article: il s'agit d'une expression tirée d'un de mes livres favoris : l'envoûtant "Livre des Nuits" de Sylvie Germain.
P.185 elle fait le récit de l'histoire de la malheureuse Margot qui avait mis tout son coeur dans la réalisation de sa propre robe de mariée: un vrai petit bijou pour lequel elle n'avait compté ni ses heures ni son argent. Mais le jour des noces son fiancé Guillaume ne l'a pas rejointe dans la nef.. Lâchement il lui a fait porter par un petit garnement un simple billet sur lequel était écrit: "Ne m'attendez pas, je ne viendrai pas- je ne vous reverrai jamais- oubliez moi" La pauvre "maumariée" comme elle fut dès lors surnommée par les villageois, en perdit à jamais la raison...